backend engineer jobs in barrie on