navigator jobs in logan lake bc