surveillance jobs in pemberton bc