municipal services jobs in whitecourt ab