personnel security jobs in sherbrooke qc