Refine Reset All
Sort by
Location
Employer/Recruiter
Date Posted
Location
Job Type
Employer/Recruiter
All Filters

Subtitling Jobs In Canada - 44 Job Positions Available

Top Cities:
1 – 20 of 44 jobs
Iyuno jobs

Freelance English to Canadian French (FRCA) Subtitle Translator Job Description: Create Canadian French (FRCA) subtitles for video contents in English Qualifications: Native or Native-like level of proficiency in English and Canadian French with a good command

Iyuno  1 day ago
Husky Technologies jobs

A leading technology company is urgently seeking a Translator in Ontario, Canada. The ideal candidate will convert text and audio recordings from one language to another while ensuring the original meaning and tone is preserved. Responsibilities

Husky Technologies  14 hours ago
Mercor jobs

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam DAngelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: Audio

Mercor  12 days ago
Mercor jobs

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam DAngelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: PDF

Mercor  8 days ago
Mercor jobs

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam DAngelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: PDF

Mercor  9 days ago
Mercor jobs

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam DAngelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: PDF

Mercor  9 days ago
Automatically Get Matched to subtitling Jobs Let our AI agent search and match you to the best jobs from across the web
Try it now
Mercor jobs

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam DAngelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: PDF

Mercor  9 days ago
Mercor jobs

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam DAngelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: PDF

Mercor  8 days ago
Mercor jobs

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam DAngelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: PDF

Mercor  6 days ago
Mercor jobs

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam DAngelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: PDF

Mercor  1 day ago
Mercor jobs

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam DAngelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: PDF

Mercor  2 days ago
Mercor jobs

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam DAngelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: PDF

Mercor  2 days ago
Mercor jobs

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam DAngelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: PDF

Mercor  2 days ago
Mercor jobs

Fluent Language Skills Required: Odia. Native fluency in Odia (Oriya), including full command of Odia script and orthography, is required for this position. All annotation and transcription work is performed in Odia. Why This Role Exists

Mercor  15 hours ago
Obsidian jobs

Fluent Language Skills Required: Japanese. Native fluency in Japanese, including full command of kanji, hiragana and katakana, is required for this position. All annotation and transcription work is performed in Japanese. Why This Role Exists Document

Obsidian  14 hours ago

Acolad is seeking a Senior Project Manager for multimedia localization and content production, including AI Voice Over, human dubbing, lip-sync, subtitling, and related services. You will lead end-to-end delivery across corporate videos, movies, series, and e-learning, coordinating

LiveWords B.V.  14 hours ago

Acolad is the global leader in content and language solutions. Its mission is to support companies in every industry to scale across markets and enable growth through cutting-edge technology and localization expertise. Established in 1995, the

LiveWords B.V.  14 hours ago
Mercor jobs

Fluent Language Skills Required: Gujarati. Native fluency in Gujarati, including full command of Gujarati script and orthography, is required for this position. All annotation and transcription work is performed in Gujarati. Why This Role Exists Document

Mercor  4 days ago
Mercor jobs

Fluent Language Skills Required: Telugu. Native fluency in Telugu, including full command of Telugu script and orthography, is required for this position. All annotation and transcription work is performed in Telugu. Why This Role Exists Document

Mercor  14 hours ago
Mercor jobs

Fluent Language Skills Required: Malayalam. Native fluency in Malayalam, including full command of Malayalam script and orthography, is required for this position. All annotation and transcription work is performed in Malayalam. Why This Role Exists Document

Mercor  14 hours ago

Subscribe for job alerts and resources to make your job search easier!

Confirmation email sent to

Check your email and click on the link to start receiving your job alerts

Receive the latest job openings for:

subtitling

You also might be interested in:

AI

Annotation

Transcription

Figures

Unicode

Taxonomy

PDF

Digitization

Systematics

Japanese

Confirmation email sent to

Check your email and click on the link to start receiving your job alerts

All Filters Apply
Sort by
Location
Employer/Recruiter